一人称代名詞 |
返信 |
適切な一人称代名詞がなくて困る。
職場では「私」で通してるんだけど、プライベートで使うと女性っぽかったり堅すぎたりする。
「俺」は攻撃的というかアクティブな感じが自分には似合わない。
「僕」は学生時代までずっと使ってたんだけど、就職後は「子供っぽいからやめろ」と言われて自粛中。
「自分」を一人称代名詞として使うのは文法的になんとなく気持ちが悪い。
そんなわけで、プライベートでは「全ての文で一人称を省略する」ということをやっているんだけど、
言葉の意味が伝わりにくくなって、話し相手には迷惑をかけているようだ。
投稿者 vxxifb | 返信 (1) | トラックバック (0)